海外真人秀《鱿鱼游戏：真人挑战赛》第一季由Diccon Ramsay、Liz Oakes联合执导，Netflix制作出品。该节目于2023年11月22日在Netflix首播，共10集，每周分三批释出：首5集于11月22日上线，第6-9集于11月29日上线，季终集于12月6日上线。这部真人秀把《鱿鱼游戏》剧集里的设定搬进了现实。456个真人选手走进了那间被粉红丝带和蓝天白云壁纸包裹的巨大宿舍，穿着编号的运动服，睡在层层叠叠的铁架床上方。不同的是，这里没有人在“演”被淘汰时的恐惧——因为那是真的恐惧。奖金池里的456万美元是真的，淘汰之后空手回家的结局也是真的。那种压在心口的东西，不是演技，是真实的人性在镜头前被一点点剥开的样子。节目的游戏设计灵感直接取自原版剧集，但又不止于照搬。第一关“一二三木头人”被原封不动地保留了下来——4.56米高的巨型娃娃立在赛道尽头，瞳孔里装着运动传感器，谁在它回头的瞬间被捕捉到移动，谁身上的墨盒就会当场炸开。不同的是，这里没有子弹，没有“死亡”，可那一声炸响和身边人默默离场的背影，把紧张感拉到了跟剧集同等的高度。从“抠糖饼”到“拔河”，从“打弹珠”到“玻璃桥”，每一轮都在复刻剧集中的名场面。可真正让人揪心的不是游戏本身，是那些被逼到墙角的普通人会做出什么选择。在“打弹珠”环节里，两人一组，一人只有十颗弹珠，赢家晋级，输家回家。有的人对着从第一天就睡在隔壁的室友说“对不起，我必须赢”，有的人故意输掉，让朋友带着奖金走。那些镜头没有剧本，因为剧本写不出人在一瞬间做出的那种决定。2023年11月22日上线后，这档节目在Netflix全球收视榜上连续四周占据非英语节目榜首，并在多个国家和地区的社交媒体上引发持续讨论。有人追着看联盟是怎么从无到有建起来的，有人关心那个总在角落里低着头不说话的选手能不能走到最后，也有人只是想在晚饭后找个能让自己喊出声的东西。这档节目追问的不是“谁能活到最后”，是“为了456万美元，你愿意变成什么样的人”。那些在宿舍里彻夜密谋的面孔、在淘汰瞬间抱头痛哭的身影、以及在最后一关两人面对面坐着、中间隔着一把餐刀时的沉默——这些东西比任何一个游戏都更让人睡不着觉。当观众看到最后那个冠军从装满现金的猪存钱罐前走过、身后是空荡荡的宿舍和455张空床的时候，大概会对“赢”这个字有另一层理解。至于那个冠军是谁、最后一场“猜拳”她是怎么赢的、以及那个在“玻璃桥”上第一个迈出脚的人后来怎么样了——这些问题，被装进了10集的进度条里，等着那些愿意陪456个人一起走完这条路的人，自己去点开。
