杰克(安迪·萨姆伯格 Andy Samberg 饰)是一位精明强干、破案率极高的警探,他有着傲视同侪的逮捕记录,职业生涯一路星光闪耀。然而,在他看似完美的表现背后,却有着过分沉溺于个人成绩、缺乏责任感的一面。在其他同事,尤其是新上任的顶头上司雷蒙德·霍尔特(安德鲁·布劳尔 Andre Braugher 饰)眼中,一心追求“成绩”且不守规矩的他,显然还需要好好学习如何真正“尊重自己的警徽”。艾米(梅丽莎·弗梅洛 Melissa Fumero 饰)出生于警察世家,作为家中唯一一个穿上警服的女孩,她明白自己肩上背负着怎样沉重的期望。有些时候,这重担压得她几乎喘不过气来,但也正是这种好胜与要强,驱使着她不断向前。与此同时,第99分局的日常里还充满了性格各异的可爱同僚。泰瑞(泰瑞·克鲁斯 Terry Crews 饰)外表魁梧却性格敏感,因为担心妻子带着一对双胞胎女儿离他而去,他甚至一度抗拒外勤任务;而查尔斯(乔·洛·特鲁格里奥 Joe Lo Truglio 饰)则深陷对冷艳美女探员罗萨(斯蒂芬妮·比翠丝 Stephanie Beatriz 饰)那注定难以结果的暗恋中无法自拔。在这个充满欢乐与温情的布鲁克林第99分局,抓坏蛋固然重要,但那些身处警徽背后男女的日常点滴、卡拉OK与嬉笑怒骂,才是这支队伍真正的灵魂所在。他们在一起审讯嫌疑人、侦破谋杀案,只要布鲁克林的老百姓安居乐业,他们也就迎来了属于自己的幸福。
简介:杰克(安迪·萨姆伯格 Andy Samberg 饰)是一位精明强干、破案率极高的警探,他有着傲视同侪的逮捕记录,职业生涯一路星光闪耀。然而,在他看似完美的表现背后,却有着过分沉溺于个人成绩、缺乏责任感的一面。在其他同事,尤其是新上任的顶头上司雷蒙德·霍尔特(安德鲁·布劳尔 Andre Braugher 饰)眼中,一心追求“成绩”且不守规矩的他,显然还需要好好学习如何真正“尊重自己的警徽”。艾米(梅丽莎·弗梅洛 Melissa Fumero 饰)出生于警察世家,作为家中唯一一个穿上警服的女孩,她明白自己肩上背负着怎样沉重的期望。有些时候,这重担压得她几乎喘不过气来,但也正是这种好胜与要强,驱使着她不断向前。与此同时,第99分局的日常里还充满了性格各异的可爱同僚。泰瑞(泰瑞·克鲁斯 Terry Crews 饰)外表魁梧却性格敏感,因为担心妻子带着一对双胞胎女儿离他而去,他甚至一度抗拒外勤任务;而查尔斯(乔·洛·特鲁格里奥 Joe Lo Truglio 饰)则深陷对冷艳美女探员罗萨(斯蒂芬妮·比翠丝 Stephanie Beatriz 饰)那注定难以结果的暗恋中无法自拔。在这个充满欢乐与温情的布鲁克林第99分局,抓坏蛋固然重要,但那些身处警徽背后男女的日常点滴、卡拉OK与嬉笑怒骂,才是这支队伍真正的灵魂所在。他们在一起审讯嫌疑人、侦破谋杀案,只要布鲁克林的老百姓安居乐业,他们也就迎来了属于自己的幸福。