《迷粤语》由郑嘉颖、田蕊妮、吴业坤、赖慰玲领衔主演，王心慰监制，2017年推出的香港悬疑犯罪剧。万乔柏这个人当警察当得挺顺的，可他那份顺不是靠本事挣来的，是靠运气捡来的，兄嫂早年出车祸走了，他一个人把侄女子瑜拉扯大，日子过得小心翼翼，遇到什么事都先往后缩一步，缩着缩着就缩成了习惯，警队里的人都觉得他老实，他自己也知道那不是什么值得夸的事。田蕊妮演的计颖妍跟万乔柏完全是两条路上的人，她是个杂志社的编辑，带着一个十几岁的女儿过日子，前夫那边一堆烂事，女儿又到了最不省心的年纪，她每天睁开眼就是一堆等着她处理的麻烦，可她从来没在人前露过怯，脸上永远是那副我没事的样子。这两条线一开始谁也不挨着谁，万乔柏在警队里查他的小案子，计颖妍在杂志社里应付她的烂摊子，可事情就是从那些看上去没什么关联的角落里一点点长出来的。计颖妍的女儿惹上了不该惹的人，她为了替女儿收拾局面一步一步往深里走，走到她自己都不认识自己的地方，万乔柏在追查一条线索的时候撞上了计颖妍的过去，两个人这才发现他们手里攥着的东西拼在一起才是完整的图。金刚演的傻贼张克是整部剧里最让人心里发毛的一个存在，他不是那种精明的坏人，他就是个被生活逼到墙角的人，风水师骗他买的灵光巾成了压垮他道德底线的最后一根稻草，他做的每一件事都像是被什么推着走，可推他的人就是他自己。迷粤语只有二十集，节奏压得很紧，三条线交叉推进，每一条都在往同一个方向收，万乔柏和计颖妍一直到第十四集才正式说上话，前面的篇幅全花在铺每个人的处境上，让你看着他们怎么在各自的泥潭里越陷越深，适合喜欢多线叙事和人性挣扎题材的观众，也适合对港剧里那种冷硬调子有偏好的人，迷粤语说到底讲的是每个人都在迷宫里走，有的人找到了出口，有的人把自己走丢了。