《诗片》的故事从神奈川县镰仓一个闷热的夏日午后开始，橘一夏是镰仓女子学园中学二年级的普通女孩，她性格安静，不擅长说谎，和朋友说话时总是用敬语，生活里最大的烦恼不过是考试和人际关系。可就在第一学期结束的那天，一夏在学校大扫除时弄丢了一枚重要的护身符，那是她从小带在身上的东西，她急得在放学后独自跑回夕阳下的校园翻找，结果在旧校舍的镜子里遇见了一个浑身散发谜样气息的少女黑城舞夏。舞夏是镜之碎片的精灵，活泼开朗又有点腹黑，她告诉一夏，一夏命中注定要接受精灵的试炼，使用十二个JINN的力量去观察、感知和体会这个世界，更确切地说，去理解人类这种存在，并在十二次试炼之后回答最终的问题。这个试炼和普通魔法少女故事完全不同，没有敌人要打倒，没有道具要收集，每一次使用精灵之力，一夏都会看到人们内心深处的黑暗面，有人因为嫉妒伤人，有人因为愤怒杀人，一夏必须在每一次试炼中做出选择，而最残酷的是，一旦她用出最后一次力量，她就必须决定是消去人类还是消去自己，这个命运在她出生之前就已经被决定了。一夏身边还有三个重要的朋友，为人可靠的皋月，稳重的萤子，以及被不可思议气氛包围的未知留，她们各自也有自己的故事，皋月总是在思考孩子为什么总是单方面被大人摆布，萤子喜欢阿临却因为父母的原因被甩，未知留则和舞夏一样神秘，表情很少流露。一夏在使用精灵之力的过程中慢慢变化，她原本是个害羞的女孩，舞夏出现后她开始有了勇气，可每一次试炼都让她更加看清人性的复杂，她看到过挚友之间的嫉妒，看到过亲人之间的算计，也看到过陌生人之间微小的善意，舞夏始终陪在她身边，虽然自己是不可思议的存在却怕幽灵，身材不好只能勉强穿上一夏的衣服，两人之间的关系就像双胞胎一样紧密，舞夏也是一夏接触的第一个人类，对一夏有很深的友情。十二次试炼逐一展开，每一次都像一片诗意的碎片，拼出一夏对世界的理解，也拼出她对自己命运的答案，黑衣女子在她们面前出现，带来各种试炼，却不直接告诉她们对错，只是让她们去看、去感受、去选择。《诗片》最特别的地方在于它没有把成长拍成打怪升级，而是让一个十四岁的女孩在镰仓的夏天里，透过一次次试炼看见人心里那些说不出口的黑暗和温暖，主角名称包括橘一夏、黑城舞夏、多岐川皋月、篁萤子和宗方未知留，而《诗片》最终让人明白，所谓精灵的试炼，其实是每个人都要面对的那个问题，当你看见了所有人性的丑陋之后，你还愿不愿意相信人类值得被留下，一夏在十二个JINN的力量用尽之后给出的答案，就藏在那个镰仓的夏天里，藏在镜中少女的笑声里，也藏在每一片诗片的碎片里。