《世界顶尖的暗杀者转生为异世界贵族》从世界第一的暗杀者在任务完成后被组织背叛、从万米高空坠入大海那一刻开始，他以为自己的人生就此结束，可睁开眼睛时却站在一片纯白空间里，面前是一位自称女神的存在，女神告诉他世界正走向毁灭，勇者会在未来带来灾难，她需要一个人去异世界把勇者除掉，作为交换，女神让他转生到一个贵族家庭，保留前世所有暗杀记忆和技巧。这个曾经连名字都没有的杀手，成了图哈德家的长子卢各·图哈德，一个边境贵族的孩子，父亲是严厉的剑术导师，爷爷是深藏不露的暗杀者，母亲温柔却早逝，卢各从会走路起就开始训练，白天练剑和魔法，夜晚学潜行和毒药，他把前世的本领和这个世界的魔力一点点揉在一起，变成一种让人防不胜防的杀人术。卢各在一次外出时遇见了被关在笼子里、浑身是伤的兽人少女塔儿朵，他把她买下来，给她饭吃，给她名字，教她战斗，塔儿朵从一只只会发抖的小兽变成了他最忠诚的助手。后来他又救下了在贫民窟里靠偷窃活命的玛荷，玛荷脑子转得比谁都快，卢各让她经营商会，替他收集情报和资金，塔儿朵负责战斗，玛荷负责钱和消息，卢各自己则在暗处编织一张看不见的网。进入学院后，卢各遇见了公爵的女儿蒂雅，蒂雅拥有惊人的魔法天赋，可她的家族把她当成政治筹码，她身边没有一个真心朋友，卢各没有刻意接近她，只是在一次魔法实习中顺手替她挡了失控的魔力，蒂雅从此记住了这个不爱说话却总在关键时刻出现的男孩。卢各一边在学院里扮演普通贵族学生，一边追查勇者的下落，他发现勇者并不是天生的恶人，而是被教会和王国高层用预言和洗脑塑造成一把刀，真正想让世界陷入战火的另有其人。卢各的暗杀名单从勇者一个人变成了教会主教、王国将军和躲在幕后的魔导师，他每一次动手都干净利落，可每一次杀完人之后都会在日记里写下同一个问题，我到底是在拯救世界，还是只是在替女神清理障碍。随着调查深入，卢各发现女神给他的任务本身就是一个骗局，勇者只是棋子，女神想借他的手打破世界的平衡，让异世界重新回到神的掌控之下。卢各没有立刻翻脸，他先帮蒂雅夺回家族话语权，又让玛荷把商会的触角伸进王国每一个港口，塔儿朵训练出一支只听从卢各命令的暗部，当女神在神殿里再次召唤他、命令他立刻杀掉勇者时，卢各站在神殿中央，手里握着匕首，却把刀尖转向了女神的神像。他说我不是你的棋子，我是卢各·图哈德，我杀过很多人，但从今天起我只杀该杀的人。最终卢各没有杀死勇者，而是和勇者联手揭穿了教会的阴谋，女神的神像在信仰崩塌中碎裂，世界没有毁灭，卢各带着蒂雅、塔儿朵和玛荷回到图哈德领地，开了一家表面上做贸易、实际上专门收留无家可归者的商会。这部《世界顶尖的暗杀者转生为异世界贵族》把暗杀者的冷血、异世界的魔法和贵族的权谋搅在一起，让每一次出手都像在下棋，观众看着卢各从一把被人利用的刀变成一个自己决定方向的人，会明白最强暗杀者最厉害的不是杀人，是他在可以继续杀下去的时候选择了停手。剧中出现的主要角色名称包括卢各·图哈德、蒂雅、塔儿朵、玛荷、女神、卢各的父亲、卢各的爷爷、勇者、教会主教和王国将军。