《少女前线 人形小剧场第二季 国语版》的故事发生在未来的某个架空世界里，人类研发出了拥有独立意识的战术人形，这些人形拥有着和人类几乎一模一样的外形和丰富的情绪，她们被分配到不同的战术小队里，执行各种危险的任务，而在没有任务的日常基地里，这些性格各异的战术人形们，每天都在上演着各种轻松搞笑又温暖治愈的小故事。整个故事没有紧张刺激的战斗场面，全部围绕着基地里的日常琐事展开，性格大大咧咧的M16A1总是偷偷藏起队友的零食，趁着大家训练的时候躲在角落里吃，每次被队友发现之后，都会被追得整个基地到处跑，她还喜欢在半夜偷偷溜出基地，跑到附近的小镇上买各种奇怪的小玩具，回来之后把整个宿舍堆得乱七八糟，让负责整理内务的M16A2头疼不已。温柔细心的M4A1总是把所有队友的生活都照顾得妥妥帖帖，每天早上第一个起床给大家准备早餐，把每个人的装备都擦拭得干干净净，但是她自己却总是因为担心任务的安全而失眠，好几次在训练的时候不小心打瞌睡，差点摔下训练台，队友们发现之后，偷偷给她准备了一个装满了大家合照的小相册，告诉她所有人都会平平安安回来，让她不用一直为大家担心。活泼好动的UMP9每天都有层出不穷的鬼点子，她一会儿拉着队友偷偷在基地的走廊里玩滑板，不小心把指挥官刚买的咖啡撞翻，一会儿又偷偷把队友的训练服画上可爱的卡通图案，害得队友第二天训练的时候被教官笑话，她还组织了一个基地恶作剧小队，趁着大家午休的时候把所有人的鞋带系在一起，最后自己不小心摔进了装满颜料的桶里，把全身都染成了五颜六色的样子。不苟言笑的G11总是随时随地都能睡着，不管是在训练场上站军姿，还是在食堂里吃饭，甚至是在执行任务的运输车上，她只要一闭上眼睛就能立刻进入梦乡，队友们为了让她能睡个好觉，专门给她做了一个可以随身携带的小睡袋，每次看到她快要睡着的时候，就立刻把小睡袋铺好让她躺进去。除了这些日常的搞笑小事，故事里也藏着很多温暖的瞬间，有一次基地里突然下起了大暴雨，存放物资的仓库漏雨，所有人都冒着雨跑去仓库里抢物资，大家手忙脚乱地把所有物资都搬到了干燥的地方，最后所有人都浑身湿透，却看着彼此狼狈的样子哈哈大笑。还有一次，一个新人形刚刚来到基地，因为不熟悉环境又害怕和大家交流，一个人躲在角落里偷偷哭，所有的战术人形都围了过来，给她准备了新的生活用品，带着她熟悉基地的每一个角落，给她讲自己之前闹过的笑话，很快就让新人形融入了这个温暖的大家庭。《少女前线 人形小剧场第二季 国语版》用轻松可爱的画风和充满趣味的日常剧情，让这些原本在战场上威风凛凛的战术人形，展现出了和普通人一样的可爱一面，每一个小故事都充满了治愈的力量，让观众在看的时候忍不住露出笑容。剧中的主角有M16A1，M4A1，UMP9，G11。