2013 年韩国 MBC 播出的古装奇幻爱情剧《九家之书》国语配音版，由申宇哲执导，李昇基、裴秀智、柳演锡、崔振赫、李沇熹主演，全剧共二十四集，讲述了半人半兽的少年崔江置寻找自我、守护爱情的传奇故事。故事开篇要追溯到二十年前，智异山的守护神九越灵是一只千年神兽，他救下了被追杀的官家小姐尹西花，对她一见钟情，为了变成人类和爱人相守，越灵决定按照九家之书的秘典修炼，只要遵守三条戒律百日就能化身为人。可惜最后关头出了意外，越灵没能修成人身，还因为误会变成了千年恶鬼，西花悲痛之下把刚出生的儿子扔进了江里，这个孩子就是后来的崔江置。江置被商人收养长大，性格开朗讲义气，一直不知道自己半人半兽的身世，直到家逢变故才激发了神兽的力量，也知道了自己的真实身份。他遇到了无形刀馆的女教官谭汝蔚，汝蔚女扮男装武艺高强，两个人从互相看不顺眼到并肩作战，渐渐爱上了彼此。江置一心想要变成真正的人类，踏上了寻找九家之书的道路，同时还要对付阴险狡诈的反派赵冠雄，对方一直在追查神兽的下落，想夺取神兽之力谋权篡位。柳演锡饰演的朴泰书是江置的好兄弟，后来因为家仇站到了对立面，兄弟反目也是剧中的一大虐点。剧中武打场面精彩，奇幻设定新颖，半人半兽的男主设定很有看点，李昇基把江置的少年气和兽性都演得很到位，裴秀智的古装英姿飒爽，崔振赫的九越灵更是惊艳了很多观众。整体融合了武侠、奇幻、爱情、复仇多种元素，节奏紧凑情感细腻，是当年很火的一部古装韩剧，国语配音版也在内地收获了不少观众。