2004 年 TVB 宫斗巅峰之作《金枝欲孽》国语版，戚其义监制，黎姿、佘诗曼、邓萃雯、张可颐领衔主演，全剧三十集，以嘉庆后宫为舞台上演了一场场惊心动魄的权力博弈。初入宫时，玉莹凭着绝色容貌引来无数嫉妒，尔淳暗中布局屡屡设计陷害，两个秀女从一开始就站在了对立面。如妃是前期最风光的人，手握重权说一不二，连皇后都要让她三分，却因为接连中计渐渐失势，皇后表面宽厚实则城府极深，一直在幕后操纵局势坐收渔利。安茜本是最清醒的人，深谙后宫生存法则，只想熬满年限出宫与奶奶团聚，可奶奶意外身亡的真相让她彻底黑化，转身投入争宠行列向皇后复仇。后宫势力几轮洗牌，有人上位有人陨落，每一次算计都关乎生死，走错一步便是万劫不复。孙白杨身为太医游走于各宫之间，聪明通透却勘不破情关，明知危险还是对玉莹动了心，为她一次次铤而走险。孔武从底层侍卫做起，凭着胆识和手段一步步往上爬，对安茜痴心一片，后来又与失势的如妃惺惺相惜。全剧权谋线层层递进，各方势力此消彼长，没有永远的敌人也没有永远的朋友，今天联手明天反目都是常事。直到天理教叛乱打破了深宫的平静，叛军杀入紫禁城，所有人的命运都被彻底改写。玉莹困在火场与爱人同死，尔淳终于走出宫墙却不知何去何从，如妃放弃了离开的机会选择留下。整部剧节奏紧凑反转不断，把后宫权谋的残酷和人性的复杂刻画得入木三分，至今仍是宫斗剧里绕不开的标杆。