海外动漫《微观小世界》第一季由法国导演托马斯·绍博与海琳·吉罗联合执导，Futurikon公司出品，于2006年在法国首播。全季共计78集，每集时长约5分钟，全片无对白，曾获2007年Pulcinella奖“所有年龄组最佳电视系列片”。这部动画构建了一个真实与虚拟交织的微缩世界。创作者把摄像机架进了法国乡间的田野与草丛里，蓝天白云、泥土石块、随风摆动的野花，都是实实在在拍摄下来的真实场景。而穿梭其间的所有小生命——那只永远精力过剩的红色小瓢虫、排着长队像一列小火车一样行军的黑色蚂蚁、每次出场都推着一颗方形粪球艰难前行的屎壳郎——全是用三维动画一笔一笔画出来的。真实的环境配上动画角色，这种混搭的手法让整部片子看起来像一部被施了魔法的自然纪录片。第一季的故事没有一句人声对白，甚至连旁白都没有。虫虫们靠什么交流？靠动作、靠眼神、靠那些被夸张到极致的音效——翅膀振动的嗡嗡声、蚂蚁搬运食物时齐刷刷的脚步声、瓢虫被蜘蛛网缠住时挣扎的窸窣声。每集五分钟，刚好够讲一个完整的小故事：那只爱惹事的瓢虫总是追着苍蝇满世界跑，最后自己一头撞进蛛网里，成了蜘蛛的囊中之物；屎壳郎辛辛苦苦滚着粪球上坡，一个不留神，球顺着斜坡咕噜噜滚下去，它只能耷拉着脑袋重新来过；青绿色的毛毛虫趴在叶子上晒太阳，一觉醒来发现自己长出了翅膀，颤颤巍巍地第一次飞上天空。片中那些角色的性格设定让人过目不忘。那只红色小瓢虫是个活脱脱的熊孩子，见谁惹谁，吃了亏也记不住教训，下一集照样虎头虎脑地冲上去。蚂蚁是天生的大组织者，行军时横平竖直，掉队了还有人专门等着。蜘蛛倒不像童话里那么阴险，它只是想好好织张网吃顿饱饭，可每次快得手的时候，瓢虫总会闯进来把网撞出一个大窟窿。至于那只蜗牛，它最大的心愿就是能像甲虫一样跑得快，可惜不管怎么使劲，速度还是慢得让人着急。整部片子最动人的地方在于，它没有刻意把昆虫世界拟人化，没有给它们安排什么拯救世界的大任务，也没有强行塞进什么大道理。观众只是趴在草丛边上，安安静静地看了一个下午——看瓢虫怎么跟苍蝇斗气，看蚂蚁们怎么齐心协力把一块饼干搬回家，看屎壳郎怎么在第五十次失败后仍然推着那颗方粪球往前走。这些小家伙的日子说不上轰轰烈烈，但每一帧都鲜活得像刚从田野里蹦出来的。当年这部片子一经推出就火遍了全球一百多个国家的电视台，靠的从来不是什么复杂的剧情，而是那种能让一家老小窝在沙发上、不约而同笑出声来的、最本真的趣味。
