《分道扬镳》由里图·阿亚、桑吉夫·巴哈斯卡主演，2026年播出的英国律政家庭剧。故事发生在曼彻斯特，Kishan Law是当地高端家族法领域数一数二的律所，专为富豪阶层处理离婚、财产分割这类棘手事务，客户看中的就是这家英籍亚裔家族律所的体面、专业和守口如瓶。律所的掌舵人是父亲Dhruv，他花了数十年时间从零开始把这家律所建起来，如今年纪大了，打算把担子交给女儿Aria。Aria是律所里快速上升的新星，业务能力没得说，说话做事已经带着当家人的架势，里图·阿亚把这个角色演出了那种自觉已经接班、只差一个正式名分的感觉。但Dhruv这边始终没有真正松手，他嘴上说要退，每次到了该让权的时候又犹犹豫豫，最要命的一次是他没跟Aria商量就招了一个叫Luke的财务专家进来，而Luke恰好是Aria之前和长期男友Neal闹别扭时短暂交往过的人，这一下就把专业上的越界和私人的秘密搅在了一起。Aria本来快要和Neal结婚了，两人在一起很多年，感情有基础，但婚礼在即，Luke突然出现在同一个办公室里，抬头不见低头见，Neal那边有过去的情分撑着，Luke这边则是怎么绕都绕不开的日常接触，Aria自己又是个把事业看得极重的人，任何情感上的分心在她看来都像是一种失误，可偏偏这个失误越滚越大，压得她喘不过气。与此同时，Aria的母亲去世了，这件事在整个家族里投下了很长的影子，也让Dhruv开始重新考虑继承这件事到底该怎么安排，他甚至怀疑Aria一个人能不能扛下这家律所。Aria还有兄弟姐妹，妹妹Maya原本做律师，后来退下来在家带孩子，表面上日子过得稳当，但丈夫的工作越来越忙，回家的时间越来越晚，婚姻里的警报信号一个接一个地亮起来。弟弟Kav在律所里一直没什么自信，考试反复不过，父亲Dhruv对这件事的失望远远超过对Kav性取向的接受，在这个家里，能不能当个好律师似乎比什么都重要。更麻烦的是一个过去的家族秘密浮出了水面，直接威胁到律所的未来，把Kishan一家在职业上和个人生活里的平衡彻底打破。整部剧一边走每周的离婚案子，一边把Kishan家族内部的裂痕一层层剥开，客户带着破碎的婚姻和复杂的资产找上门，而这家人自己面对的问题其实更难，他们搞不清楚家族和生意之间的那条线到底该划在哪里。传统和当代英国生活在这家人身上是同时存在的，Aria会去参加订婚仪式，也会在深夜的酒吧里跟人谈客户危机，文化和职业身份不是需要调和的对立面，它们本来就在同一个屋檐下过日子，而这种共存本身就在不断制造新的摩擦。分道扬镳在这部剧里有两层意思，一层是律所每天在处理的那种分道扬镳，有钱人离婚，感情散了，剩下的是律师桌上冷冰冰的资产清单；另一层是Kishan一家自己正在经历的分道扬镳，Dhruv和Aria之间关于权力交接的拉锯，Aria在Neal和Luke之间的摇摆，Maya婚姻里的暗流，Kav在家庭期待和自我之间的挣扎，所有这些都在把一家人往不同的方向推。这部剧适合喜欢律政剧里带家族伦理线的人，也适合对英籍亚裔家庭在职业和传统之间如何周旋感兴趣的观众，它不回避狗血，但狗血底下是真实的压力和选择，看完会明白为什么有些人明明坐在同一间办公室里，心却早就分道扬镳了。