2011 年播出的古装经典改编剧《黛玉传》，由李平执导，闵春晓、马天宇、邓莎领衔主演，全剧 27 集，2011 年 1 月首播。剧集一改以往《红楼梦》改编作品以贾府为中心的叙事方式，完全站在林黛玉的视角展开故事，以宝黛之间的凄美爱情作为主线，串联起大观园一众女子的悲欢，一步步展现贾、史、王、薛四大家族由盛转衰的全过程，参考脂砚斋批语补全原著后四十回的悲剧结局，完整讲述黛玉短暂而悲凉的一生。故事开篇，扬州巡盐御史林如海之女林黛玉，自幼体弱，母亲贾敏早早病逝。按照母亲遗愿，黛玉告别故土，孤身投奔外祖母贾母，踏入荣国府。初入贾府，她步步留心、时时在意，生怕言行失当惹人耻笑。在这里，她第一次见到衔玉而生的表哥贾宝玉。宝玉见到黛玉，脱口而出 “这个妹妹我见过”，前世神瑛侍者与绛珠仙草的宿命羁绊，在此刻开启。宝玉厌恶世俗功名，不喜八股仕途，这份心性与黛玉不谋而合。二人在大观园朝夕相伴，一同读诗、葬花、赏月，在无数个日夜中，滋生出相知相惜的深情。这份感情纯粹而真挚，却在封建大家族的规矩与利益权衡之下，从一开始就注定坎坷。薛宝钗随后跟着薛姨妈住进贾府，她端庄稳重，通晓人情世故，深得贾府长辈的喜爱。薛家希望促成金玉良缘，宝玉通灵宝玉、宝钗金锁上的铭文，被府中长辈视作天定的姻缘。黛玉敏感多思，看着宝玉与宝钗之间的往来，常常暗自伤怀，寄人篱下的孤独感，加上身体常年病痛，让她常常独自落泪。大观园里还有探春、迎春、惜春、史湘云、妙玉、晴雯、紫鹃等一众女子，各有各的才情，也各有各的苦楚。探春精明要强，却因庶出的身份饱受束缚；迎春性格懦弱，命运凄惨；晴雯心性高傲，最后被污蔑赶出贾府，含恨离世。紫鹃是黛玉最忠心的丫鬟，看透小姐心事，甚至设计试探宝玉，闹出一场不小的风波，也让宝黛二人的心事被更多人察觉。贾府表面依旧繁华，内里早已暗流涌动。府中开销巨大，各处贪腐、奢靡成风，家族危机悄悄滋生。元春身为贵妃，省亲之时，大观园迎来最鼎盛的时刻，可繁华落尽之后，便是无尽的空虚。贾府长辈心里，更倾向于能兼顾家族体面、懂得人情世故的薛宝钗，黛玉孤高的性格，加上没有强大的娘家支撑，并不适合承担贾府少奶奶的责任。贾母虽然疼爱黛玉，可在家族存续的大事面前，也不得不权衡取舍。宝玉对黛玉心意始终不变，他不愿接受世俗安排的婚姻，多次向黛玉表明心意，可二人无法自主决定婚事。贾府为了稳住宝玉，设下瞒天过海之计，对外宣称要迎娶黛玉，实际的新娘却是薛宝钗。大婚当晚，宝玉掀开盖头，看见新娘不是朝思暮想的林妹妹，瞬间如遭雷击，精神恍惚。而远在潇湘馆的黛玉，听闻宝玉娶亲的消息，万念俱灰，病势急转直下。她焚烧自己多年写下的诗稿，斩断这世间最后的牵挂，在宝玉大婚的锣鼓声中，咳血而亡，绛珠仙草泪尽归天。黛玉离世之后，宝玉悲痛欲绝，一度魂魄离体，去往阴司寻找黛玉，却无法再相见。与此同时，贾府多年积攒的祸事一并爆发，被朝廷抄家。曾经富丽堂皇的荣宁二府瞬间崩塌，家产查抄，族人获罪，大观园一片荒芜。昔日大观园里的女子，命运各自飘零，迎春被丈夫虐待致死，探春远嫁他乡，惜春看破红尘出家为尼，史湘云守寡，妙玉遭难，十二金钗风流云散，落得 “好一似食尽鸟投林，落了片白茫茫大地真干净” 的结局。经历家族倾覆、爱人离世的巨大打击，宝玉看透世间荣华都是虚幻。他完成与宝钗的尘世姻缘，考取功名之后，选择离家出走，遁入空门，完成神瑛侍者的归位。薛宝钗独守空闺，独自抚养腹中孩儿，在清冷孤寂中度过余生。整部剧集以黛玉的眼睛看尽贾府兴衰，把个人情爱悲剧和封建大家族的覆灭紧紧交织在一起。剧集告诉观众，大观园的繁华不过一场幻梦，封建礼教之下，有情人难以相守，再出众的才情与美好的生命，终究会被时代吞噬。黛玉的一生，是一场以泪报恩的宿命，她的凋零，不只是一段爱情的悲剧，更是整个时代里无数美好女子无法挣脱的共同命运。