《女人的香气》由朴炯基执导，卢智雪编剧，金宣儿、李栋旭、严基俊、徐孝琳主演。该剧于2011年7月23日在韩国SBS电视台周末特别企划时段首播，全剧共16集，每集约70分钟。李妍采这个人，活了三十四年，把“忍”字刻进了骨头里。她在Line Tour旅行社做了十年小职员，每天最早到、最晚走，被女同事排挤，被男上司动手动脚地揩油，连新来的实习生都敢把活往她身上甩。她不敢辞职，不是没脾气，是怕四十岁还没嫁出去的母亲没了依靠。她省吃俭用攒了三千五百万韩元，存在那张绿色的存折里，那是她的嫁妆钱，是母亲的养老钱，是她在这个世界上为数不多的底气。可命运这东西，从来不会因为你已经够惨了就手下留情。有一天她肚子疼得蹲在走廊里起不来，被同事送到医院，接诊的医生恰好是她的小学同学蔡恩锡。恩锡看着CT片子沉默了很久，抬起头的时候眼眶是红的。他告诉她，胆囊癌，晚期，最多还有六个月。妍采以为他在开玩笑，可他脸上的表情告诉她，这不是玩笑。她没有哭，从医院出来的时候天已经黑了，她一个人坐在公交车站的长椅上，看着来来往往的车灯，忽然觉得这些年忍过的所有委屈，全都不值了。第二天她去上班，客户维森斯的戒指找不到了，部长未婚妻任世景当着所有人的面扇了她一巴掌。妍采捂着脸，没有还手。可当天晚上她把辞职信摔在了部长的桌上，把这些人这些年的恶行一条一条地数了出来。她走到电梯口的时候碰到了世景，对方抬起手又要打，妍采抖着手，想了三秒钟，然后狠狠地扇了回去。那一刻她的手还在抖，可她的腰挺得比什么时候都直——人这一辈子能忍的事是有限的，她不想再把最后六个月的尊严也忍没了。妍采取出存折里的钱，给自己买了一只名牌包，做了新发型，订了一张去冲绳的头等舱机票。她要住最贵的度假村，看最美的海，穿比基尼晒太阳，做那些她以前想都不敢想的事。在冲绳，她遇到了一个男人——姜智旭。这个男人是Line Tour的本部长，是她原来公司的顶头上司，年轻、有钱、长得好，走到哪儿都像一幅画。可他的眼睛里没有光，他的人生被父亲安排得妥妥帖帖，连呼吸都像在执行命令。他在冲绳见到了妍采，以为她是当地的导游，两个人一起吃饭、看海、淋雨、在空无一人的泳池里打水仗。他会笑了，连他自己都忘了上一次这样笑是什么时候。回到韩国后，智旭查到了妍采的真实身份。他不是没有犹豫过——她是公司的前员工，跟他的未婚妻世景有过节，两个人之间隔着一百个“不合适”。可每次他想离远一点，就发现自己的脚不听使唤。他会去她学探戈的舞蹈教室门口站着，假装路过；会以“还项链”为由一次次出现在她面前；会在深夜开车到她家楼下，看她房间的灯熄了才走。妍采知道他的心思，可她不敢接。不是不想，是她觉得自己没资格。一个只有六个月可活的人，凭什么去招惹一个有大把未来的人？恩锡是这部剧里让人最心疼的存在。他是医生，所以他是第一个知道妍采时日无多的人。他喜欢她，从小学的时候就喜欢了，可她从来没把他当男人看过。他只能以“老同学”的身份站在她身边，替她隐瞒病情，替她挡掉那些不必要的追问，在她化疗后吐得浑身无力的时候递上一杯温水。他比智旭更早认识妍采，比智旭更清楚她有多好，可他差了一步。就那一步，他这辈子都只能站在朋友的位置上，看着她为别人哭、为别人笑、为别人穿上婚纱。世景是这部剧里让人恨不起来的有钱人。她是财阀家的女儿，从小要什么有什么，可她最想要的——智旭的心——偏偏在一个她最看不起的女人手里。她不甘心，她用的手段让人咬牙切齿：起诉妍采让她赔三亿，把妍采得癌症的事告诉她妈，逼智旭跟自己结婚。可她做的每件事都有一个共同的理由——她不知道除了这样，还能怎么把智旭留住。一个什么都有的人，最怕的就是她唯一想要的东西，偏偏是钱买不到的。智旭知道妍采的病情后，把自己关在办公室里整整一个下午。他怪她为什么要瞒着他，怪她为什么一个人扛着，怪老天爷为什么让这样的事发生在她身上。他提出了分手，不是因为不爱了，是因为他不知道该怎么面对“失去”这两个字。他从小到大没有失去过任何东西，所以他比任何人都怕。可分手后的每一天，他都在想她。他会在红绿灯路口停下来，想起她说过“红灯的时候可以看看周围”；会在吃饭的时候想起她说过“一个人吃饭不好吃，两个人吃泡面都香”；会在深夜里翻开手机，反复看她发来的那些语音，一遍一遍地听。妍采没有放弃。她把“遗愿清单”一条一条地划掉：跟妈妈道歉，跟喜欢的人表白，学探戈，在海边看日出，穿一次婚纱。她穿着婚纱站在镜子前的那一刻，眼泪掉下来了——不是难过，是舍不得。她开始觉得这个世界太好了，好到她舍不得走。可正是因为舍不得，她反而比任何时候都活得认真。她不再忍了，不再等了，不再把想说的话咽回去了。她对妈妈说“对不起，让你担心了这么多年”，对智旭说“我喜欢你，从冲绳的第一天就喜欢了”，对恩锡说“谢谢你，这辈子欠你的，下辈子还”。这部剧最让人心碎的不是结局，是她活着的每一天都像是在告别。她跟妈妈一起做泡菜，把每片菜叶都抹得仔仔细细，因为她知道，这可能是最后一次了。她跟智旭去游乐场，把所有刺激的项目都玩了一遍，尖叫着笑着，笑得眼泪都出来了。她在舞蹈教室里最后一次跳探戈，跳完之后一个人站在那里，很久很久，然后弯腰鞠了个躬——不是对观众，是对她自己。活到三十四岁，她终于活成了自己想要的样子。可惜，太晚了。《女人的香气》避开了韩剧常见的“痴情绝症死”的悲情套路。它没有让妍采在智旭的怀里安静地闭上眼睛，而是让她活着，活到最后一刻，活到把想做的事都做完，想说的话都说尽。它的结局是开放的——妍采的最后一场戏，是穿着白裙子站在一片花海里，风吹过来，她闭上眼睛，嘴角带着笑。你不知道那个笑是“我还在”还是“我走了”，但你知道，无论是哪一种，她都准备好了。这部剧想告诉你的不是“怎么面对死亡”，而是“怎么面对活着”。人活着的每一天，其实都是在倒计时，只不过有些人看得到那个数字，有些人看不到。看到数字的人，反而活得更明白——因为她们知道，没有时间可以浪费了。