《废柴兄弟 5：泰爽》是 2017 年上映的海外情景喜剧电视剧，由孙艺洲、张海宇、高艺涵、张梦露、李又麟主演。故事离开了国内写字楼，把场景搬到泰国唐人街。江上饮原本在美国学习音乐，一次意外卷入金三角当地黑帮的纠纷，欠下一笔债务。为了抵债保命，他只能听从安排，来到唐人街一所奇怪的技校担任教导主任。刚到学校面试的时候，一连串误会发生，校长直接把他当成逃亡回来的黑帮头目，这个误会也跟着他，在校园里闹出不少麻烦。这所技校看着不起眼，一共就开设四个专业。泰式按摩专业的学生个个都会泰拳，美容美发专业的学生偏爱夸张的造型，模特礼仪专业的学生风格多样，还有烹饪专业专门研究各类咖喱。学生性格叛逆，想法跳脱，日常管理很难。江上饮刚来，完全摸不清学校的规矩，常常被学生整蛊，工作处处碰壁。在这里他认识了史飞楼，史飞楼平时靠洗车谋生，人看着油滑，心底不坏，他一直暗恋校长的女儿 Sun 老师，经常跑到学校打转，主动帮着处理杂事，就为了多和 Sun 见上几面。江上饮和史飞楼很快搭伙，变成一对新的废柴搭档。江上饮想安稳做好教导主任，一边应付黑帮那边时不时传来的催债消息，一边管好这群不好管教的学生。史飞楼一门心思追求 Sun，经常脑子一热就想出各种奇怪的表白方案，每一次尝试最后都会搞砸。他曾经在洗手间准备告白，打动了 Sun，眼看就要成功，半路突然冒出一个女生，Sun 误以为史飞楼脚踏两条船，当场生气离开。之后他又在办公室准备告白，结果两人不小心被锁在房间里，引来一堆流言。学校里还有莎丽娜、Tony 几位老师，每个人都有自己的小算盘。校长年纪不小，守着这所经营困难的技校，学校资金紧张，随时有关门的风险。附近的地方恶霸盯上这块地盘，想逼迫校长交出校舍，还上门挑衅，放话要和学校打泰拳比赛。江上饮为保住学校，硬着头皮接下这场对决，上场之后被对手打得鼻青脸肿。史飞楼全程跟着忙活，到处找人帮忙，还经常替大家背锅，很多麻烦事都落到他头上。校园里的闹剧一件接着一件。江上饮尝试改善教学方式，给学生上课，可学生根本不按套路来，上课经常出现各种突发状况。有时候为了讨好校董，江上饮亲手制作泰餐，忙活半天，最后还是弄砸。史飞楼继续追 Sun，不断制造偶遇，时不时闹出啼笑皆非的误会。黑帮那边也没有放过江上饮，时不时派人来学校打探，提醒他还没还清债务，江上饮时刻担心身份暴露，一旦事情败露，他和身边的人都会有危险。两人一边扛着外部的压力，一边处理学校内部的琐事。江上饮慢慢熟悉学生的性格，不再强硬管束，学着换方式和他们沟通，不少学生慢慢接纳了这位新来的教导主任。史飞楼也在一次次失败里慢慢成熟，不再只会用花哨套路追求 Sun，学会用真心对待对方。学校面临关停的危机，所有人一起想办法，拉赞助、办活动，想把学校保住。恶霸也没有放弃施压，不断制造麻烦，试图逼迫校长妥协。一连串风波过后，江上饮和黑帮之间的债务终于迎来转机，压在他身上的重担慢慢减轻。史飞楼和 Sun 之间的误会也一点点解开，两人看清彼此的心意。校长守住了技校，校园恢复往日热闹。江上饮原本只想在这里短暂落脚，躲避麻烦，这段泰国的经历，改变了他。史飞楼不再是只会空想的洗车青年，懂得做事不能只靠一腔冲动。两个本来各自落魄的人，在异国他乡互相扶持，一起扛过危机，在这所乱糟糟的唐人街技校，经历了一段充满笑料又难忘的日子。