2013 年上映的动作电影《叶问：终极一战》，把故事背景放在上世纪五十年代的香港，讲述叶问离开佛山之后，在香港度过的晚年岁月。不同于其他叶问电影着重激烈的大战，这部影片更偏向平实的生活叙事，描绘宗师褪去光环之后，谋生、授徒、经历人情冷暖的后半生。战乱平息，叶问孤身来到香港谋生，妻子张永成和大儿子留在佛山，两地相隔，只能靠书信往来。初到香港的叶问生活拮据，没有稳定收入，为了养家糊口，他在旧楼里开设咏春拳馆，招收徒弟。来学拳的人出身各不相同，有出租车司机、裁缝、工厂工人，还有年轻的学生。这些徒弟各有性格，有人踏实好学，也有人冲动好斗，叶问一边教他们咏春招式，一边反复叮嘱，习武最重要的是修身，不能仗着功夫惹事。日子慢慢过下去，拳馆渐渐有了名气，但麻烦也跟着找上门。本地不少武馆的人对叶问心存芥蒂，觉得外来的咏春抢了风头，时常有人上门试探、挑衅。叶问向来不爱争斗，多数时候都选择退让，就算交手也只是点到为止。可徒弟们年轻气盛，常常忍不住和别的武馆起冲突，叶问一边收拾徒弟闯下的烂摊子，一边耐心教导他们，拳头解决不了所有矛盾。在一众徒弟里，黄秋生饰演的叶问，没有刻意塑造高高在上的英雄形象。他只是一个普通中年人，会为生活费发愁，会思念远在佛山的妻儿，也会有疲惫、无助的时候。后来有一位名叫珍妮的女子走进他的生活，珍妮身世坎坷，独自在香港打拼，两人互相慰藉，产生了一段感情。这段关系也引来旁人议论，叶问身处情感与道德的拉扯之中，内心充满挣扎。远在佛山的张永成身体越来越差，叶问一直盼着能回去和家人团聚，可时局阻隔，始终难以成行。直到收到妻子病重的消息，他想尽办法也没能赶回佛山，最后只能收到妻子离世的噩耗。天人永隔的遗憾，成了叶问心里一道无法抹平的伤口。巨大的悲痛之下，他依旧坚持开馆授徒，把对妻子的思念藏在心底。徒弟们各自迎来人生的波折。有的徒弟误入歧途，卷入黑帮纷争，身陷险境；有的徒弟急于证明自己，四处找人比武，想要打出名气。叶问看着徒弟们走偏，尽力劝说引导，可每个人都要自己面对人生选择。有徒弟因为冲动惹上杀身之祸，叶问拼尽全力想要保全，最后还是无力挽回。接连经历生离死别，叶问对武道的理解变得更加通透，功夫不是用来争输赢，而是学会克制，守住本心。香港武坛的矛盾不断累积，本地武馆的高手主动约战叶问，想要分出高下。这场比武没有夸张的特效，更像是两个武者之间的交流。两人交手之间，叶问不急不躁，依靠咏春扎实的技法应对。一番较量结束，叶问点到即止，没有执着于击败对手。这一战之后，不少武馆中人放下偏见，认可了咏春，也读懂了叶问的为人。岁月流逝，叶问渐渐老去，身体慢慢衰弱。他依旧坚持教拳，把咏春的一套套招式，还有自己一辈子领悟的道理，传给一代又一代徒弟。他不再追求名声，只想把咏春传承下去。晚年的叶问，静下心来，完整演示咏春拳，留下影像资料，为后世保存咏春的原貌。整部电影没有宏大的战争场面，少了激烈的正邪对抗，更多聚焦普通人的悲欢。电影刻画叶问作为丈夫、师父、普通人的一面，讲他的遗憾、软弱与坚守。宗师也是凡人，会面对离别，会经历情感困扰，会有无能为力的时候。武术到最后，修的从来不是伤人的本领，而是学会和生活和解。《叶问：终极一战》讲述叶问五十年代定居香港，开设拳馆授徒，历经离别、人情纷争，在平凡生活中坚守武道本心的动作故事。